Il est remarquable de voir à quel point Ron DeSantis et Gavin Newsom sont obsédés l’un par l’autre. C'est étrange. Ces deux gouverneurs de partis opposés, originaires de côtes opposées du pays, se battent – à plusieurs reprises, avec hauteur et méchanceté – depuis plus de deux ans. Si leur débat de jeudi soir avait été la scène culminante d'une comédie romantique hollywoodienne, Newsom aurait quitté son pupitre, se serait dirigé délibérément vers DeSantis, l'aurait coupé au milieu d'une insulte et l'aurait pris dans ses bras, la tension entre eux s'est révélée comme à parts égales idéologique et érotique.
Ce n’est hélas pas ainsi que l’événement s’est déroulé. Même si je détectais parfois une étincelle dans les yeux de chaque homme – l’assurance reconnaît l’assurance et lui témoigne un respect à contrecœur – je grimaçais plus souvent à la strychnine dans leurs voix. Leur haine est sincère. C’était là au début du débat, lorsque DeSantis, dans la première minute de ses remarques, a réussi à mentionner le tristement célèbre dîner pandémique hypocrite de Newsom à la French Laundry. C'était là, au milieu, lorsque DeSantis a de nouveau évoqué la French Laundry.
Et, oh, comme c’était là dans la méchante moquerie de Newsom à l’égard de la promesse en chute libre de DeSantis en tant que candidat à la présidentielle. Il a noté que lui et DeSantis avaient quelque chose « en commun », faisant allusion au fait que lui-même ne...
[Courte citation de 8% de l'article original]